This translation is from the New American Standard Bible. Other translations are available here. Information about the original Hebrew meaning of what seem to be the key words is provided immediately below the scriptural text. A collection of scriptures dealing with similar principles is hyperlinked at the end of this post.
***
“They shall construct an ark of acacia wood two and a half cubits long, and one and a half cubits wide, and one and a half cubits high. 11You shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and you shall make a gold molding around it. 12You shall cast four gold rings for it and fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it. 13You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold. 14 You shall put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark with them. 15The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.16You shall put into the ark the testimony which I shall give you.
17“You shall make a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and one and a half cubits wide. 18You shall make two cherubim of gold, make them of hammered work at the two ends of the mercy seat. 19Make one cherub at one end and one cherub at the other end; you shall make the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends. 20The cherubim shall have their wings spread upward, covering the mercy seat with their wings and facing one another; the faces of the cherubim are to be turned toward the mercy seat. 21You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the testimony which I will give to you.22There I will meet with you; and from above the mercy seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, I will speak to you about all that I will give you in commandment for the sons of Israel.
***
meet = יָעַד = yāʿaḏ Blue Letter Bible to fix, appoint, assemble, meet, set, betroth; meet, gather, assemble by appointment; to be set, be placed before, be fixed
speek = דָּבַר = dabar Blue Letter Bible to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing; to speak with one another, talk; answer; pronounce; teach; use (entreaties), utter; to lead, to guide; to direct a people; admonish; speak kindly, console; speak friendly, peaceably with anyone; to announce welfare
to you = אֵת = ‘ēṯ Blue Letter Bible with, near, together with; from; among; nearness and vicinity; possession of a thing in the mind; in one’s possession or keeping; in one’s knowledge or memory; intercourse of different kinds with another
commandment = צָוָה = ṣāvâ Blue Letter Bible command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order; to constitute, enjoin; appoint; put, (set) in order; delegate
***
Wisdom Principles—God Loves and Calls Us to Him, In Spite of our Sin
No comments:
Post a Comment